Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Zorin Menu GPL-2.0 66% 1,141 2,485 13,440 982 160 44 2
Glossary Glossary GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website zorin.com/os
Translation license GPL-2.0 Zorin Menu Glossary

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,422 6,559 36,233
Source 37 71 400
Translated 66% 2,281 62% 4,074 62% 22,793
Needs editing 4% 159 4% 315 5% 1,918
Read-only 1% 36 1% 69 1% 381
Failing checks 4% 160 4% 313 4% 1,678
Strings with suggestions 1% 44 1% 111 1% 608
Untranslated strings 28% 982 33% 2,170 31% 11,522
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 9 changes 0 changes 5 changes 0 changes 23 changes 0 changes 13 changes 0 changes 67 changes 0 changes 35 changes 0 changes 15 changes 4,867 changes 15 changes 19 changes 22 changes 140 changes 13 changes 79 changes 82 changes 21 changes 18 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

6,559
Hosted words
3,422
Hosted strings
66%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+66%
−66%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 10 0 0
Afrikaans 50% 18 41 220 14 2 0 0
Albanian 91% 3 8 34 3 0 1 0
Amharic 0% 36 69 381 36 0 0 0
Arabic 0 0 0 0 0 0 0
Aragonese 41% 21 47 253 14 5 3 0
Armenian 0% 36 69 381 36 0 0 0
Assamese 44% 20 45 239 13 6 0 0
Asturian 0% 36 69 381 36 0 0 0
Azerbaijani 0% 36 69 381 36 0 0 0
Basque 86% 5 18 88 5 0 0 0
Belarusian 77% 8 23 128 6 1 0 0
Belarusian (latin) 0% 36 69 381 36 0 0 0
Bengali 0 0 0 0 0 0 0
Bengali (India) 83% 6 20 103 5 5 0 0
Bosnian 0 0 0 0 0 0 0
Breton 8% 33 65 363 33 0 0 0
Bulgarian 0 0 0 0 0 0 0
Burmese 0% 36 69 381 36 0 0 0
Catalan 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) 47% 19 44 230 12 6 0 0
Crimean Tatar 0% 36 69 381 36 0 0 0
Croatian 0% 36 69 381 36 0 0 0
Czech 0 0 0 0 0 0 0
Danish 0 0 0 0 2 0 0
Dutch 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto 77% 8 24 126 7 0 0 0
Estonian 0 0 0 0 0 0 0
Filipino 0% 36 69 381 36 1 4 0
Finnish 0 0 0 0 0 0 0
French 0 0 0 0 0 0 0
Friulian 80% 7 23 117 6 1 0 0
Gaelic 0% 36 69 381 36 0 0 0
Galician 86% 5 18 88 5 2 0 0
Georgian 0 0 0 0 0 0 0
German 0 0 0 0 0 7 0
Greek 86% 5 18 94 4 0 6 0
Gujarati 0 0 0 0 0 0 0
Hebrew 88% 4 16 79 4 0 0 0
Hindi 44% 20 46 245 13 5 2 0
Hungarian 0 0 0 0 2 0 0
Icelandic 72% 10 27 149 5 6 0 0
Indonesian 0 0 0 0 0 0 0
Interlingua 0 0 0 0 0 0 0
Irish 55% 16 39 199 13 2 0 0
Italian 0 0 0 0 0 0 0
Japanese 94% 2 6 35 1 0 5 0
Kannada 44% 20 46 245 13 5 0 0
Kazakh 83% 6 20 103 5 1 0 0
Khmer (Central) 33% 24 51 275 19 4 0 0
Korean 97% 1 2 15 0 0 0 0
Kyrgyz 38% 22 48 259 15 5 0 0
Latvian 80% 7 23 117 6 0 0 0
Lithuanian 86% 5 18 94 4 0 1 0
Macedonian 44% 20 45 245 13 6 0 0
Malay 61% 14 34 177 12 2 0 0
Malayalam 47% 19 44 230 12 7 0 0
Marathi 44% 20 46 245 13 5 0 0
Mongolian 0 0 0 0 0 0 0
Nepali 75% 9 27 152 7 7 0 0
Norwegian Bokmål 0 0 0 0 0 1 0
Norwegian Nynorsk 38% 22 46 252 17 5 0 0
Occitan 75% 9 25 146 4 3 0 0
Odia 44% 20 46 245 13 5 0 0
Persian 86% 5 18 94 4 1 0 0
Polish 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese 0 0 0 0 0 0 2
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi 86% 5 18 88 5 5 0 0
Romanian 88% 4 11 53 3 0 4 0
Russian 0 0 0 0 0 0 0
Serbian 83% 6 20 103 5 0 0 0
Serbian (latin) 0 0 0 0 0 0 0
Sinhala 36% 23 40 227 20 3 1 0
Slovak 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian 0 0 0 0 0 0 0
Spanish 0 0 0 0 0 0 0
Swedish 0 0 0 0 0 0 0
Tagalog 0% 36 69 381 36 0 0 0
Tajik 44% 20 46 245 13 6 0 0
Tamil 44% 20 46 245 13 7 0 0
Telugu 47% 19 43 231 12 5 0 0
Thai 94% 2 7 29 2 0 0 0
Tibetan 0% 36 69 381 36 0 0 0
Turkish 0 0 0 0 0 3 0
Ukrainian 0 0 0 0 0 0 0
Uyghur 47% 19 42 225 12 6 0 0
Uzbek 30% 25 52 289 20 9 0 0
Valencian 41% 21 47 254 14 7 0 0
Vietnamese 88% 4 11 52 3 0 6 0
Welsh 0% 36 69 381 36 0 0 0
Yoruba 0% 36 69 381 36 0 0 0
Zulu 0% 36 69 381 36 0 0 0
User avatar None

Received repository notification

Zorin Menu / Zorin Menu

GitLab: https://gitlab.com/zorin-os/desktop/zorin-menu, master 4 days ago
User avatar None

Pushed changes

Zorin Menu / Zorin Menu

Pushed changes 4 days ago
User avatar None

Committed changes

Zorin Menu / Zorin Menu — Arabic

Committed changes 4 days ago
User avatar magd.almuntaser

Translation changed

Zorin Menu / Zorin Menu — Arabic

Type to search
اكتب نصا للبحث عنهلبحث في البرامج والملفات
4 days ago
User avatar magd.almuntaser

Translation changed

Zorin Menu / Zorin Menu — Arabic

Type to search…
اكتب نصا للبحث عنهلبحث في البرامج والملفات…
4 days ago
User avatar magd.almuntaser

Translation changed

Zorin Menu / Zorin Menu — Arabic

System Monitor
مرقاب النّظدير المهام
4 days ago
User avatar magd.almuntaser

Translation changed

Zorin Menu / Zorin Menu — Arabic

Searching…
يتمجاري البحث…
4 days ago
User avatar magd.almuntaser

Translation changed

Zorin Menu / Zorin Menu — Arabic

Suspend
تعلّيق
4 days ago
User avatar magd.almuntaser

Translation changed

Zorin Menu / Zorin Menu — Arabic

Favorites
المفضّلاتلة
4 days ago
User avatar magd.almuntaser

Translation changed

Zorin Menu / Zorin Menu — Arabic

No results.
لا توجد نتائج.
4 days ago
Browse all project changes