Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Zorin Menu GPL-2.0 64% 1,217 2,669 14,432 1,047 169 49 2
Glossary Glossary GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website zorin.com/os
Translation license GPL-2.0 Zorin Menu Glossary

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,422 6,559 36,233
Source 37 71 400
Translated 64% 2,205 59% 3,890 60% 21,801
Needs editing 4% 170 5% 337 5% 2,062
Read-only 1% 36 1% 69 1% 381
Failing checks 4% 169 5% 333 4% 1,774
Strings with suggestions 1% 49 1% 130 1% 706
Untranslated strings 30% 1,047 35% 2,332 34% 12,370
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4,867 changes 0 changes 19 changes 0 changes 140 changes 0 changes 79 changes 0 changes 21 changes 0 changes 9 changes 0 changes 5 changes 0 changes 23 changes 0 changes 13 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

6,559
Hosted words
3,422
Hosted strings
64%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+63%
+40%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 9 0 0
Afrikaans 50% 18 41 220 14 2 0 0
Albanian 91% 3 8 34 3 0 1 0
Amharic 0% 36 69 381 36 0 0 0
Arabic 0 0 0 0 0 0 0
Aragonese 41% 21 47 253 14 5 3 0
Armenian 0% 36 69 381 36 0 0 0
Assamese 44% 20 45 239 13 6 0 0
Asturian 0% 36 69 381 36 0 0 0
Azerbaijani 0% 36 69 381 36 0 0 0
Basque 86% 5 18 88 5 0 0 0
Belarusian 77% 8 23 128 6 1 0 0
Belarusian (latin) 0% 36 69 381 36 0 0 0
Bengali 0 0 0 0 0 0 0
Bengali (India) 83% 6 20 103 5 5 0 0
Bosnian 0 0 0 0 0 0 0
Breton 8% 33 65 363 33 0 0 0
Bulgarian 0 0 0 0 0 0 0
Burmese 0% 36 69 381 36 0 0 0
Catalan 83% 6 19 103 5 2 0 0
Chinese (Simplified) 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) 47% 19 44 230 12 6 0 0
Crimean Tatar 0% 36 69 381 36 0 0 0
Croatian 0% 36 69 381 36 0 0 0
Czech 0 0 0 0 0 0 0
Danish 0 0 0 0 2 0 0
Dutch 88% 4 11 52 3 2 4 0
Esperanto 77% 8 24 126 7 0 0 0
Estonian 0 0 0 0 0 0 0
Filipino 0% 36 69 381 36 1 4 0
Finnish 86% 5 18 94 4 0 5 0
French 0 0 0 0 0 0 0
Friulian 80% 7 23 117 6 1 0 0
Gaelic 0% 36 69 381 36 0 0 0
Galician 86% 5 18 88 5 2 0 0
Georgian 0% 36 69 381 36 0 0 0
German 0 0 0 0 0 4 0
Greek 86% 5 18 94 4 0 6 0
Gujarati 44% 20 46 245 13 6 0 0
Hebrew 88% 4 16 79 4 0 0 0
Hindi 44% 20 46 245 13 5 2 0
Hungarian 0 0 0 0 2 0 0
Icelandic 72% 10 27 149 5 6 0 0
Indonesian 0 0 0 0 0 0 0
Interlingua 0 0 0 0 0 0 0
Irish 55% 16 39 199 13 2 0 0
Italian 0 0 0 0 0 0 0
Japanese 86% 5 18 94 4 0 5 0
Kannada 44% 20 46 245 13 5 0 0
Kazakh 83% 6 20 103 5 1 0 0
Khmer (Central) 33% 24 51 275 19 4 0 0
Korean 97% 1 2 15 0 0 0 0
Kyrgyz 38% 22 48 259 15 5 0 0
Latvian 80% 7 23 117 6 0 0 0
Lithuanian 86% 5 18 94 4 0 1 0
Macedonian 44% 20 45 245 13 6 0 0
Malay 61% 14 34 177 12 2 0 0
Malayalam 47% 19 44 230 12 7 0 0
Marathi 44% 20 46 245 13 5 0 0
Mongolian 0 0 0 0 0 0 0
Nepali 75% 9 27 152 7 7 0 0
Norwegian Bokmål 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk 38% 22 46 252 17 5 0 0
Occitan 75% 9 25 146 4 3 0 0
Odia 44% 20 46 245 13 5 0 0
Persian 86% 5 18 94 4 1 0 0
Polish 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese 0 0 0 0 0 0 2
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 0 1 0
Punjabi 86% 5 18 88 5 5 0 0
Romanian 88% 4 11 53 3 0 4 0
Russian 0 0 0 0 0 0 0
Serbian 83% 6 20 103 5 0 0 0
Serbian (latin) 0 0 0 0 0 0 0
Sinhala 36% 23 40 227 20 3 1 0
Slovak 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian 0 0 0 0 0 0 0
Spanish 0 0 0 0 0 0 0
Swedish 0 0 0 0 0 0 0
Tagalog 0% 36 69 381 36 0 0 0
Tajik 44% 20 46 245 13 6 0 0
Tamil 44% 20 46 245 13 7 0 0
Telugu 47% 19 43 231 12 5 0 0
Thai 94% 2 7 29 2 0 0 0
Tibetan 0% 36 69 381 36 0 0 0
Turkish 0 0 0 0 0 3 0
Ukrainian 0 0 0 0 0 0 0
Uyghur 47% 19 42 225 12 6 0 0
Uzbek 30% 25 52 289 20 9 0 0
Valencian 41% 21 47 254 14 7 0 0
Vietnamese 83% 6 20 110 4 0 5 0
Welsh 0% 36 69 381 36 0 0 0
Yoruba 0% 36 69 381 36 0 0 0
Zulu 0% 36 69 381 36 0 0 0
User avatar None

Received repository notification

Zorin Menu / Zorin Menu

GitLab: https://gitlab.com/zorin-os/desktop/zorin-menu, master a week ago
User avatar None

Pushed changes

Zorin Menu / Zorin Menu

Pushed changes a week ago
User avatar None

Committed changes

Zorin Menu / Zorin Menu — Mongolian

Committed changes a week ago
User avatar None

Committed changes

Zorin Menu / Zorin Menu — Bosnian

Committed changes a week ago
User avatar Eny

Translation changed

Zorin Menu / Zorin Menu — Bosnian

+ %d more
*+ %d više
8 days ago
User avatar Eny

Translation changed

Zorin Menu / Zorin Menu — Bosnian

Restart
Ponovno pokretanjeni
8 days ago
User avatar Eny

Translation changed

Zorin Menu / Zorin Menu — Bosnian

Add to Desktop
Dodaj na radnu površinu
8 days ago
User avatar Eny

Translation changed

Zorin Menu / Zorin Menu — Bosnian

Favorites
OmiljenoFavoriti
8 days ago
User avatar Eny

Translation changed

Zorin Menu / Zorin Menu — Bosnian

Activities Overview
Pregled Aaktivnosti
8 days ago
User avatar Eny

Translation changed

Zorin Menu / Zorin Menu — Bosnian

'%s' on Workspace %d
'%s' na radnojm površinirostoru %d
8 days ago
Browse all project changes