Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Zorin Appearance GPL-2.0 97% 4 25 146 4 2 6 1

Overview

Project website zorin.com/os/#desktop
Translation license GPL-2.0 Zorin Appearance Glossary

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 145 380 2,386
Translated 97% 141 93% 355 93% 2,240
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 4 1% 29
Strings with suggestions 4% 6 7% 28 6% 167
Untranslated strings 2% 4 6% 25 6% 146
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 127 changes 0 changes 37 changes 0 changes 14 changes 0 changes 51 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 33 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

380
Hosted words
145
Hosted strings
97%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+97%
—
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

Zorin Appearance / Zorin Appearance — Arabic

Overlay Scrollbars
أشرطة التمرير المتراكبة
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Zorin Appearance / Zorin Appearance — Arabic

How to Install Third-Party Themes
كيفية تثبيت السمات التابعة لجهات خارجية
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Zorin Appearance / Zorin Appearance — Arabic

You can hold this key down while dragging the cursor to move the window from any position.
بإمكانك الضغط باستمرار على هذا المفتاح أثناء سحب المؤشر لتحريك النافذة من أي موضع.
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Zorin Appearance / Zorin Appearance — Arabic

Focus
تركيز
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Zorin Appearance / Zorin Appearance — Arabic

Focus
التركيز على العنصر
2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Zorin Appearance / Zorin Appearance — Arabic

How to Install Third-Party Themes
كيف تقوم بتثبيت سمات من مصدر خارجي.
2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Zorin Appearance / Zorin Appearance — Arabic

You can hold this key down while dragging the cursor to move the window from any position.
يمكنك الاستمرار بالظغط على هذا المفتاح مطولا بينما تقوم بسحب المؤشر لتحريك النافذة من أي مكان.
2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Zorin Appearance / Zorin Appearance — Arabic

Focus
ركز
2 months ago
User avatar None

New strings to translate

Zorin Appearance / Zorin Appearance — Arabic

4 new strings to translate appeared to the translation. 2 months ago
User avatar None

Resource update

Zorin Appearance / Zorin Appearance — Arabic

The "po/ar.po" file was changed. 2 months ago
Browse all changes for this language