Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 0 0 0 0 12 0 0
Afrikaans GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Albanian GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Amharic GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Arabic GPL-2.0 75% 28 80 516 19 0 0 0
Aragonese GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Armenian GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Assamese GPL-2.0 33% 75 206 1,266 57 0 0 0
Asturian GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Azerbaijani GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Basque GPL-2.0 63% 41 122 746 30 1 0 0
Belarusian GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Belarusian (latin) GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Bengali GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Bengali (India) GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Bosnian GPL-2.0 42% 64 162 1,010 50 3 0 0
Breton GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Bulgarian GPL-2.0 69% 34 99 632 23 0 0 0
Burmese GPL-2.0 13% 97 240 1,503 92 0 0 0
Catalan GPL-2.0 76% 26 79 513 19 1 0 0
Chinese (Simplified) GPL-2.0 86% 15 47 285 12 2 0 0
Chinese (Traditional) GPL-2.0 84% 17 51 328 13 0 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) GPL-2.0 49% 57 157 970 42 0 0 0
Crimean Tatar GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Croatian GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Czech GPL-2.0 89% 12 43 271 9 0 0 0
Danish GPL-2.0 74% 29 82 535 22 0 0 0
Dutch GPL-2.0 82% 20 71 470 14 1 0 0
English (United Kingdom) GPL-2.0 46% 60 174 1,082 43 0 0 0
Esperanto GPL-2.0 42% 64 190 1,186 54 4 0 0
Estonian GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Filipino GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Finnish GPL-2.0 78% 24 74 484 18 1 0 0
French GPL-2.0 91% 10 45 308 8 6 0 0
Friulian GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Gaelic GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Galician GPL-2.0 74% 29 86 568 20 0 0 0
Georgian GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
German GPL-2.0 91% 9 37 234 6 1 5 0
Greek GPL-2.0 75% 27 79 508 20 1 0 0
Gujarati GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Hebrew GPL-2.0 66% 37 96 618 29 5 0 0
Hindi GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 2 0
Hungarian GPL-2.0 98% 2 5 35 0 2 2 0
Icelandic GPL-2.0 59% 45 118 748 35 0 0 0
Indonesian GPL-2.0 77% 25 74 477 18 3 0 0
Interlingua GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Irish GPL-2.0 1% 111 270 1,708 111 0 0 0
Italian GPL-2.0 92% 8 35 222 6 2 5 0
Japanese GPL-2.0 92% 8 35 222 6 1 0 0
Kannada GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Kazakh GPL-2.0 68% 35 96 582 27 0 0 0
Khmer (Central) GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Korean GPL-2.0 75% 27 78 496 18 0 0 0
Kyrgyz GPL-2.0 16% 94 236 1,485 87 0 0 0
Latvian GPL-2.0 65% 39 106 689 28 0 0 0
Lithuanian GPL-2.0 72% 31 85 551 21 0 0 0
Macedonian GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Malay GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Malayalam GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Marathi GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Mongolian GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Nepali GPL-2.0 48% 58 179 1,144 44 3 0 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0 66% 38 119 724 29 1 0 0
Norwegian Nynorsk GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Occitan GPL-2.0 52% 53 150 939 41 2 0 0
Persian GPL-2.0 64% 40 97 637 31 2 0 0
Polish GPL-2.0 92% 8 35 222 6 8 0 0
Portuguese GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 88% 13 52 330 8 3 11 0
Punjabi GPL-2.0 58% 47 122 781 39 0 0 0
Romanian GPL-2.0 66% 38 95 613 29 2 0 0
Russian GPL-2.0 92% 8 35 222 6 4 0 0
Serbian GPL-2.0 76% 26 74 470 18 0 0 0
Serbian (latin) GPL-2.0 60% 44 115 712 30 0 0 0
Slovak GPL-2.0 89% 12 39 266 5 1 0 0
Slovenian GPL-2.0 71% 32 87 560 23 4 0 0
Spanish GPL-2.0 91% 9 40 270 7 1 0 0
Swedish GPL-2.0 85% 16 59 382 10 2 0 0
Tagalog GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Tajik GPL-2.0 33% 74 198 1,257 60 0 0 0
Tamil GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Telugu GPL-2.0 25% 84 201 1,279 74 1 0 0
Thai GPL-2.0 50% 55 133 842 39 0 0 0
Tibetan GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Turkish GPL-2.0 91% 9 37 234 7 0 0 0
Ukrainian GPL-2.0 72% 31 80 512 20 0 0 0
Uyghur GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Uzbek GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Valencian GPL-2.0 47% 59 175 1,082 44 0 0 0
Vietnamese GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Welsh GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Yoruba GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Zulu GPL-2.0 0% 112 271 1,712 112 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website zorin.com/os/#desktop
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@gitlab.com:zorin-os/desktop/zorin-appearance.git
Repository branch main
Last remote commit Removed ku language code 614fa9d
User avatar admin authored 4 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hungarian) adf990c
User avatar d4f5409d authored yesterday
Weblate repository https://translations.zorin.com/git/zorin-appearance/zorin-appearance/
File mask po/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10,529 25,475 160,934
Source 113 272 1,718
Translated 39% 4,207 37% 9,426 36% 59,440
Needs editing 4% 427 3% 869 3% 6,396
Read-only 1% 113 1% 272 1% 1,718
Failing checks 1% 80 1% 265 1% 1,661
Strings with suggestions 1% 25 1% 100 1% 608
Untranslated strings 55% 5,895 59% 15,180 59% 95,098
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

25,475
Hosted words
10,529
Hosted strings
39%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+39%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

Zorin Appearance / Zorin Appearance — Italian

Replaces Alt+Tab and Super+Tab with a 3D window switcher
Rimpiazza Alt+Tab e Super+Tab con un cambiatore di finestre 3D
8 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Zorin Appearance / Zorin Appearance — Italian

Switch between workspaces in 3D
Cambia i Desktop in 3D
8 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Zorin Appearance / Zorin Appearance — Italian

Modify the look and feel of your Zorin OS desktop
Modifica il "look and feel" di Zorin OS desktop
8 hours ago
User avatar None

Received repository notification

Zorin Appearance / Zorin Appearance

GitLab: https://gitlab.com/zorin-os/desktop/zorin-appearance, main 8 hours ago
User avatar None

Pushed changes

Zorin Appearance / Zorin Appearance

Pushed changes 8 hours ago
User avatar None

Committed changes

Zorin Appearance / Zorin Appearance — Hungarian

Committed changes 8 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Zorin Appearance / Zorin Appearance — Italian

Appearance
Apparenze
8 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Zorin Appearance / Zorin Appearance — Italian

Zorin Appearance
Temi di Zorin
8 hours ago
User avatar d4f5409d

New translation

Zorin Appearance / Zorin Appearance — Hungarian

Modify the look and feel of your Zorin OS desktop
Módosítsa Zorin OS-es asztalának kinézetét és hangulatát
yesterday
User avatar d4f5409d

New translation

Zorin Appearance / Zorin Appearance — Hungarian

Appearance
Appearance
yesterday
Browse all component changes