Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Zorin Appearance GPL-2.0 50% 5,729 14,813 92,585 5,406 48 593 6
Glossary Glossary GPL-2.0 40% 63 63 441 62 0 13 0

Overview

Project website zorin.com/os/#desktop
Translation license GPL-2.0 Zorin Appearance Glossary

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,600 28,431 178,224
Source 127 312 1,971
Translated 50% 5,808 47% 13,555 47% 85,198
Needs editing 2% 324 2% 598 2% 4,317
Read-only 1% 121 1% 298 1% 1,867
Failing checks 1% 48 1% 140 1% 861
Strings with suggestions 5% 606 5% 1,614 5% 10,106
Untranslated strings 47% 5,468 50% 14,278 49% 88,709

Quick numbers

28,431
Hosted words
11,600
Hosted strings
50%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+49%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 8 0 0
Afrikaans 61% 47 161 992 45 0 0 0
Albanian 90% 12 33 197 10 0 7 0
Amharic 0% 122 299 1,874 122 0 0 0
Arabic 0 0 0 0 0 0 0
Aragonese 1% 121 298 1,869 121 0 0 0
Armenian 0% 122 299 1,874 122 0 0 0
Assamese 31% 84 233 1,423 65 0 0 0
Asturian 1% 121 298 1,869 121 0 0 0
Azerbaijani 0% 122 299 1,874 122 0 0 0
Basque 59% 50 149 903 38 1 3 0
Belarusian 1% 121 298 1,869 121 0 0 0
Belarusian (latin) 0% 122 299 1,874 122 0 0 0
Bengali 99% 1 2 13 1 0 1 0
Bengali (India) 5% 115 281 1,770 115 0 1 0
Bosnian 40% 73 189 1,167 58 3 11 0
Breton 4% 117 294 1,848 108 0 0 0
Bulgarian 93% 8 26 150 7 0 0 0
Burmese 12% 107 268 1,665 101 0 27 0
Catalan 80% 24 77 497 17 1 11 0
Chinese (Simplified) 93% 8 26 150 7 0 0 0
Chinese (Traditional) 93% 8 26 150 7 0 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) 78% 26 82 520 21 1 2 0
Crimean Tatar 1% 121 298 1,869 121 0 0 0
Croatian 92% 9 27 157 8 0 0 0
Czech 96% 4 20 118 3 3 12 0
Danish 68% 38 109 692 30 0 7 0
Dutch 99% 1 6 31 1 3 4 0
English (United Kingdom) 93% 8 26 150 7 0 0 0
Esperanto 40% 73 217 1,343 62 4 0 0
Estonian 93% 8 26 150 7 0 0 0
Filipino 0% 122 299 1,874 122 0 111 0
Finnish 72% 33 101 641 26 1 25 0
French 0 0 0 0 0 0 0
Friulian 1% 121 298 1,869 121 0 0 0
Gaelic 1% 121 298 1,869 121 0 0 0
Galician 87% 15 52 331 14 0 0 0
Georgian 1% 121 298 1,869 121 0 0 0
German 0 0 0 0 1 30 1
Greek 70% 36 106 665 28 1 21 0
Gujarati 1% 121 298 1,869 121 0 0 0
Haitian 4% 117 282 1,778 117 0 0 0
Hebrew 62% 46 123 775 37 5 0 0
Hindi 9% 111 275 1,735 111 0 19 0
Hungarian 95% 6 14 79 1 0 0 0
Icelandic 55% 54 145 905 43 0 0 0
Indonesian 93% 8 26 150 7 1 9 0
Interlingua 0 0 0 0 0 0 0
Irish 8% 112 286 1,790 112 0 1 0
Italian 0 0 0 0 1 5 0
Japanese 86% 17 62 379 14 1 9 0
Kannada 1% 121 298 1,869 121 0 0 0
Kazakh 63% 44 123 739 35 0 3 0
Khmer (Central) 0% 122 299 1,874 122 0 0 0
Korean 92% 9 28 170 7 0 3 0
Kyrgyz 15% 103 263 1,642 95 0 0 0
Latvian 60% 48 133 846 36 0 1 0
Lithuanian 67% 40 112 708 29 0 1 0
Macedonian 1% 121 298 1,869 121 0 0 0
Malay 13% 106 255 1,618 104 0 106 0
Malayalam 1% 121 298 1,869 121 0 0 0
Marathi 1% 121 298 1,869 121 0 0 0
Mongolian 0% 122 299 1,874 122 0 0 0
Nepali 45% 67 206 1,301 52 3 8 0
Norwegian Bokmål 0 0 0 0 1 1 0
Norwegian Nynorsk 1% 121 298 1,869 121 0 0 0
Occitan 49% 62 177 1,096 49 2 0 0
Persian 62% 46 120 761 36 2 15 0
Polish 0 0 0 0 0 4 0
Portuguese 0 0 0 0 1 4 3
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi 54% 56 149 938 47 0 0 0
Romanian 93% 8 26 150 7 0 5 0
Russian 92% 9 27 157 8 0 0 0
Serbian 71% 35 101 627 26 0 23 0
Serbian (latin) 87% 15 61 372 11 0 6 0
Slovak 82% 21 66 423 13 2 0 0
Slovenian 93% 8 26 150 7 0 0 0
Spanish 0 0 0 0 0 12 0
Swedish 0 0 0 0 0 2 0
Tagalog 22% 94 219 1,365 94 0 0 0
Tajik 31% 83 225 1,414 68 0 0 0
Tamil 1% 121 298 1,869 121 0 0 0
Telugu 23% 93 228 1,436 82 1 0 0
Thai 47% 64 160 999 47 0 1 0
Tibetan 1% 121 298 1,869 121 0 0 0
Turkish 93% 8 26 150 7 0 7 0
Ukrainian 99% 1 1 4 0 1 0 2
Uyghur 1% 121 298 1,869 121 0 0 0
Uzbek 0% 122 299 1,874 122 0 52 0
Valencian 44% 68 202 1,239 52 0 0 0
Vietnamese 58% 51 136 894 51 0 34 0
Welsh 0% 122 299 1,874 122 0 1 0
Yoruba 1% 121 298 1,869 121 0 0 0
Zulu 0% 122 299 1,874 122 0 1 0
User avatar famese

Translation changed

Zorin Appearance / Zorin AppearanceInterlingua

8 hours ago
User avatar famese

Translation changed

Zorin Appearance / Zorin AppearanceInterlingua

8 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Zorin Appearance / Zorin AppearanceMalay

3 days ago
User avatar None

Received repository notification

Zorin Appearance / Zorin Appearance

GitLab: https://gitlab.com/zorin-os/desktop/zorin-appearance, main 6 days ago
User avatar None

Pushed changes

Zorin Appearance / Zorin Appearance

Pushed changes 6 days ago
User avatar None

Committed changes

Zorin Appearance / Zorin AppearanceDutch

Committed changes 6 days ago
User avatar christian1122

New translation

Zorin Appearance / Zorin AppearanceDutch

a week ago
User avatar christian1122

Translation changed

Zorin Appearance / Zorin AppearanceDutch

a week ago
User avatar christian1122

Suggestion accepted

Zorin Appearance / Zorin AppearanceDutch

a week ago
User avatar christian1122

Suggestion added

Zorin Appearance / Zorin AppearanceDutch

a week ago
Browse all project changes