Translation status

121 Strings 100%
298 Words 100%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website zorin.com/os/#desktop
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@gitlab.com:zorin-os/desktop/zorin-appearance.git
Repository branch main
Last remote commit Bump to version 5.2.2 a3e9cf0
User avatar admin authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese) c374fbd
User avatar hugok authored 2 weeks ago
Weblate repository https://translations.zorin.com/git/zorin-appearance/zorin-appearance/
File mask po/*.po
Translation file Download po/pt.po
Last change May 7, 2024, 5:30 p.m.
Last author Hugo Carvalho

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 121 298 1,867
Translated 100% 121 100% 298 100% 1,867
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 3% 4 5% 16 5% 94
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

298
Hosted words
121
Hosted strings
100%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+100%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

Zorin Appearance / Zorin AppearancePortuguese

Committed changes 2 weeks ago
User avatar hugok

Translation changed

Zorin Appearance / Zorin AppearancePortuguese

2 weeks ago
User avatar None

Committed changes

Zorin Appearance / Zorin AppearancePortuguese

Committed changes 2 months ago
User avatar hugok

Translation changed

Zorin Appearance / Zorin AppearancePortuguese

2 months ago
User avatar hugok

Translation changed

Zorin Appearance / Zorin AppearancePortuguese

2 months ago
User avatar hugok

Translation changed

Zorin Appearance / Zorin AppearancePortuguese

2 months ago
User avatar None

Committed changes

Zorin Appearance / Zorin AppearancePortuguese

Committed changes 2 months ago
User avatar 100Nome

Marked for edit

Zorin Appearance / Zorin AppearancePortuguese

2 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Zorin Appearance / Zorin AppearancePortuguese

2 months ago
User avatar 100Nome

Comment added

Zorin Appearance / Zorin AppearancePortuguese

A palavra anterior 'escalonamento' (https://dicionario.priberam.org/escalonamento) não me parece encaixar. Uma possível alternativa a 'escala' poderá ser 'escalamento'.

2 months ago
Browse all translation changes